Adjektivets fortreffelighet.
- Og vinneren er....den grønne, fine sleipingen!
-
Sikkerhet i høysete.
- Når eg blir stor, så ska eg kanskje bo i lag med ho Mathilde og ho Viktoria. Vi ska bo i lag på en jåt (mam.anm: yacht) som e så stor at vi får plass til ein bil på nedre dekk...
- ...og så ska vi ha tre redningsvesta.
Hvordan målbinde mamma.
Jeg har forsøkt å komme til bunns i hvor dette kommer fra flere ganger, og senest nå i kveld.
Lillefy: - Men Erik...har du opplevd at du har ropt etter hain pappa eller meg, og så har vi ikkje hørt deg?
Erik: - Nei.
Lillefy: - Ha dæ skjedd i barnehagen då?
Erik: - Nei.
Lillefy: - Men koffør trur du at dæ e blitt så viktig førr deg å ha oss så nært når du e på do? Dæ va jo ikkje sånn før.
Erik: - Veit ikkje...
(sier han muntert og legger kjapt til)
Erik: - ...dæ e no bærre sånn hjernen min funke!
Tidssurr.
Erik: - Ser du håndball?! Vi må jo sjå United-kamp!
Lillefy: - Oi, e kampen begynt?
Erik: - Ja, den begynte jo førr lenge sian akkurat no!
Ingen sure miner.
Her om dagen kjente jeg likevel at nå var min grense nådd - og vel så det - og ropte med rimelig skarp stemme at nå var konserten definitivt over!
Jeg forventet store protester fra trommeslageren i loftsstua, men i stedet for tar han en superblid avskjed med sitt publikum (som var meg):
- Oki! Takk førr i dag!
Min skjønne sønn.
Her om natten hadde han kommet opp i dobbeltsenga for å få litt selskap, og etter en stund spurte jeg om vi skulle prøve å snyte nesen. Da kom det unnskyldende fra minstemann:
- Bærre hvis du vil, mamma...
Verdt et forsøk.
Femåringen så gjorde, hvorpå pappaen svarte "Dæ e jo sant!" og innvilget en brusskvett likevel.
Ti minutter senere:
Erik: - Pappa, kan eg få spill på dataen?
Pappaen: - Nei, no blir dæ ikkje meir spilling på ei stund.
(en liten tenkepause, etterfulgt av en håpefull og innsmigrende stemme)
Erik: - Dæ e jo lørdag....?!
Som far, så sønn.
At små menn lærer av store menn fikk jeg nok et konkret bevis på da juletreet skulle tas ned.
Etter å ha deltatt til dels ivrig da selve pynten skulle plukkes av, forsvant ungene tilbake til Super Mario da englehåret skulle fjernes fra greinene (ja, jeg er på grensen til rar som tar vare på det glitteret fra år til år...).
Da jeg klaget min nød over at jeg ble stående alene igjen med den verste jobben, kom det innsmigrende fra min femårige sønn:
- Ja, men du e jo så go til dein jobben!
Den "unnskyldningen" har jeg gjennom et femten år lang samliv hørt noen ganger før.
O, Super Mario.
Jeg ba Erik (5) og Live (7) om å hjelpe meg med å plukke pynt av juletreet, men fikk klar melding om at de var særdeles opptatt - med et dataspill.
Da jeg - i muntert tonefall - understreket at det faktisk bare var et spill, og at både spillet og dataen fortsatt ville være der fem minutter senere - fikk jeg følgende korreks fra syvåringen:
- Ja, dæ e bærre et spill, men faktisk et spill som betyr ganske mye for oss!
Ord.
- Dæ e ikkje særlig komfortabelt å va et juletre heller...!
Lesehastighet.
- Dæ va bra dæ ikkje sto MaDRIT!
Nyervervet kunnskap?
Erik: - Eg ska ha vannbrus!
(Storesøster (7) ser oppgitt på lillebroren)
Live: - Dæ heite ikkje "eg ska ha"! Dæ heite "kain eg få"....dæ fant eg egentlig ut akkurat no.
Jaha? Hva med å gi mamsen kredit for syv år med oppdragelse..?!
Blærekontroll.
Etter bare fem minutter i skogen oppsto følgende samtale:
Live: - Maaaaammaaaa! Eg må tiss!
Lillefy: - Jammen Live, eg spurte deg jo.... Jaja, du før prøv å sjå om du kan hold deg til vi kjæm heim. Trur du dæ går bra?
Live: - Ja, eg kain prøv. Eg må ikkje så veldig enno...
(minstemann ser sitt snitt til å triumfere litt)
Erik: - Eg har faktisk full kontroll på tissen.
(med ett får han et litt mer usikkert drag over ansiktet, og hvisker til meg)
Erik: - Mamma...dæ å ha full kontroll på tissen...eg veit egentlig ikkje ka dæ betyr...
Lillefy: - Dæ betyr vel at sjøl om du kjenn at du vil tiss, så klar du å hold igjen ei stund.
(guttungen stråler til igjen)
Erik: - Ja, nettopp! Dæ va akkurat dæ eg trudde!
Orienteringsevne.
- Mamma?! Har du egentlig kontroll med kor du ska fær?!
Dramaqueen.
- No blei alle mine drømmer knust!
Dramatikk i adventen.
Før ungene ble født broderte jeg en julekalender, og det er like stor stas å ta den fram hvert eneste år.
For at kalenderen skal overleve mange år på veggen hos oss, så henger jeg bare opp noen få pakker i slengen. Resten oppbevarer jeg i en keramikkskål på spisebordet, slik at ungene får følelsen av hvor mange pakker det er totalt.
I år har jeg derimot bare pakket inn halvparten før adventen, og så har jeg tatt resten etter hvert. Ungene har hver sin farge på papiret slik at det er lett å skille pakkene, og her om dagen tok de et dypdykk i skåla med pakker.
Etter et kjapt overblikk konstaterte Live at det var flere blå enn røde pakker som lå der, og reagerte spontant:
- Eg har mye mindre pakka enn hain Erik. Dæ må va svindel!
Generasjonskløft.
- Gi meg labben, mother!
Mas, mas, mas.
Erik (5) så seg visst lei av de gjentatte beskjedene fra storesøsteren under lek:
- Ka dæ e...trur du eg har dårlig hørsel eller?!
Morgenstund har...
- God dag, Live!
Ikke mobb mammaen din.
Vi kjørte forbi et hus hvor flaggstangen i anledning adventen var pyntet med fargerike og blinkende lys fra topp til bunn.
Mamma: - Eg har og lyst på ei flaggstang utenfor huset. Ikkje førr å heng lys i, men førr å ha flagg i.
Erik (5): - Du treng jo ikkje si at dæ e førr å ha flagg i. Dæ heite jo FLAGGstang!
Den satt!
Storjenta mi.

Managerspire.
Følgende samtale foregikk mellom far og sønn (5) i bilen her om dagen....
Erik: - Pappa?! Hvis United har nok penga og har lyst på en ny spællar, så håpe eg at de kjøpe hain Walcott.
Pappaen: - Koffør dæ?
Erik: - Førr hain e dein raskaste spællarn.
(en anelse stolthet kan høres i pappaens stemme)
Pappaen: - Dæ stemme. Hain e dein raskaste av alle.
(minstemann føler for å presisere pappaens uttalelse)
Erik: - Hain e raskast i Premier League ja. Men vi veit jo ikkje om hain e dein raskaste av alle i ALLE serian i heile verden...!
Mysteriet Deg.
Bjørn Eidsvåg-låta "Mysteriet Deg" strømmet ut av høytaleren på radioen, og mammaen var absolutt fornøyd med låtvalget. Femåringen var dog ikke like begeistret:'
- Førr ein rar sang, mamma! De syng jo bære "elsker deg, elsker deg, elsker deg, elsker deg"......!
Det spørs om ikke Erik følger pappaen inn i rockens verden.
Sesongbetonte ord og uttrykk.
I dag våknet vi til et hvitt lag på bakken. Ikke noe mer enn et lett dryss, men for en 5-åring og en 7-åring er jo det som å våkne til et helt nytt liv.
At det er lenge siden sist snøperiode var tydelig da minstemann plutselig rev opp ytterdøra og ropte til mammaen på kjøkkenet:
- Mammmmmma!!! Kain vi få kjelk med snøscootern?!
(les: ake i bakken)
Vel overstått!

Endelig fikk Erik feiret 5-årsdagen sin - femten dager på etterskudd. Dagen før var han skeptisk til om det ble noe bursdag, for han hadde fortsatt vondt i magen - på tredje uka. Svineinfluensaen har virkelig satt sine spor i en liten, sliten kropp.
Men selskap ble det, med fotball som tema. Men da Erik etter leggetid skulle oppsummere bursdagen, var det verken gavene, maten eller skattejakten som hadde gjort mest inntrykk.
Erik: - Mamma, veit du ka som va det beste med heile bursdagen?
Lillefy: - Nei..?
Erik: - Dæ va at eg ikkje fikk ondt i magen når eg spiste mat.
